[EN]
The 2023 Enrollment Campaign of Colégio Dom Aguirre features a vibrant and playful look, connecting parents and children through cartoon-style illustrations and fun, expressive stickers. A colorful visual journey that invites families to be part of this story!
[PT]
A campanha de Matrículas 2023 do Colégio Dom Aguirre traz um visual vibrante e divertido, que conecta pais e filhos por meio de ilustrações em estilo cartunesco e stickers cheios de personalidade. Uma jornada visual colorida que convida as famílias a fazerem parte dessa história!
[EN]
The enrollment campaign design for Colégio Dom Aguirre features a vibrant palette, with dominant orange transitioning into yellow, evoking energy and warmth. Light blue and hot pink texts provide visual highlights, while 2D sticker-style elements enhance the playful tone. At the center, the family united with the teacher represents the strong bond between school and home.
[PT]
O design da campanha de matrículas do Colégio Dom Aguirre utiliza uma paleta vibrante, com predominância do laranja em transição para o amarelo, transmitindo energia e acolhimento. Os textos em azul claro e rosa choque criam pontos de destaque visual, enquanto os elementos em 2D, no estilo de stickers, reforçam o tom lúdico. Ao centro, a família unida junto com a professora simboliza a conexão entre escola e lar.
[EN]
The enrollment campaign for Colégio Dom Aguirre embraces a bold visual style, with a dominant purple gradient shifting into pink, conveying creativity and warmth. Yellow and red text highlights add vibrant contrast, while 2D sticker-like elements enhance the fun, youthful appeal. At the center, a mother, daughter, and teacher represent the strong partnership between family and education.
[PT]
A campanha de matrículas do Colégio Dom Aguirre aposta em um visual marcante, com predominância do roxo em transição para o rosa, transmitindo criatividade e acolhimento. Os textos em amarelo e vermelho criam contrastes vibrantes, enquanto os elementos em 2D, no estilo de stickers, reforçam o apelo jovem e divertido. No centro da composição, mãe, filha e professor simbolizam a parceria entre família e educação.
[EN]
For the Colégio Dom Aguirre enrollment campaign on social media, we combined a vibrant visual style with a thoughtful, emotional editorial strategy. In addition to the traditional posting calendar, we developed a content series focused on strengthening generational bonds between parents and children by drawing parallels between past and present to celebrate memories and bring generations closer together.
[PT]
Para as redes sociais da campanha de matrículas do Colégio Dom Aguirre, unimos um visual vibrante a uma estratégia editorial sensível e afetiva. Além do calendário tradicional de postagens, criamos uma linha de conteúdo dedicada a fortalecer os vínculos entre pais e filhos, traçando paralelos entre o presente e o passado para valorizar memórias e aproximar gerações.
